Alman İdeolojisi, Marx ve Engels’in kendi görüş açılarıyla “Alman felsefesinin ideolojik bütün tarzları” arasındaki uzlaşmaz farklılığı göstermek üzere giriştikleri zorlu bir çalışmanın sonucu olarak doğmuştur. Marksizmin kuruluşunun ilk yapıtaşları bu çalışma sırasında temele konmuş; materyalist tarih teorisinin ilk ve en geniş açıklaması da burada gerçekleştirilmiştir. Marx ve Engels’in eski felsefi görüşleriyle hesaplaşmalarının son noktası olan bu çalışmanın kaderi ne var ki tarihsel materyalizmin kurucusu iki ustanın diğer eserlerinden oldukça farklıdır: El yazmaları halinde 1932 yılına kadar gün ışığına çıkmayı beklemiş olan eser tam metin olarak bugüne dek çok az dilde yayımlanmıştır. Eserin bu tam metni Türkçeye kazandırılırken Marksizm-Leninizm Enstitüsü tarafından hazırlanan Al­manca ve İngilizce basımlarından yararlanılmıştır.